Ngisho noma ngabe isayithi lakho lilotshiwe ngesiNgisi kuphela futhi alibandakanyi izinguqulo eziningi , kungase kudingeke ungeze abalingiswa belimi lwesiRomania kuleyo sayithi emakhasini athile noma ngamagama athile. Uhlu olungezansi luhlanganisa amakhodi we-HTML adingekayo ukusebenzisa izinhlamvu ze-Romanian ezingekho kusethi yezinhlamvu ezijwayelekile futhi azitholakali okhiye bekhibhodi.
Akuzona zonke iziphequluli ezisekela zonke lezi zimakhodi (ikakhulukazi, iziphequluli ezindala zingabangela izinkinga - iziphequluli ezintsha kufanele zihle), ngakho qiniseka ukuhlola amakhodi wakho we-HTML ngaphambi kokuwasebenzisa.
Abanye abalingiswa baseRomania bangase babe yingxenye yesethi yezinhlamvu ze-Unicode, ngakho-ke udinga ukumemezela ukuthi ekhanda lamadokhumenti akho:
Nazi izinhlamvu ezahlukene ongazodinga ukuzisebenzisa.
| Bonisa | I-Code Friendly | Ikhodi Yombhalo | I-Hex Code | Incazelo |
|---|---|---|---|---|
| Ă | & # 258; | & # x102; | I-Capital A-breve | |
| ă | & # 259; | & # x103; | I-Lowercase a-breve | |
| Â | & Acirc; | & # 194; | & # xC2; | I-Capital A-circumflex |
| â | & i-acirc; | & # 226; | & # xE2; | I-Lowercase a-circumflex |
| I-Î | & Icirc; | & # 206; | & # xCE; | I-Capital I-circumflex |
| î | & icirc; | & # 238; | & # xEE; | I-Lowercase i-circumflex |
| Ş | & # 218; | & # xDA; | I-Capital S-comma | |
| ş | & # 219; | & # xDB; | I-Lowercase s-comma | |
| Ş | & # 350; | & # x15E; | I-Capital S-cedilla | |
| ş | & # 351; | & # x15F; | I-subcase cedilla | |
| Ţ | & # 538; | & # x21A; | I-Capital T-comma | |
| ţ | & # 539; | & # x21B; | I-lowercase t-comma | |
| Ţ | & # 354; | & # x162; | I-Capital T-cedilla | |
| ţ | & # 355; | & # x163; | I-t-cedilla ye-Lowercase |
Ukusebenzisa lezi zinhlamvu kulula. Emakethe we-HTML, uzobeka lezi zimakhodi zamakhodi akhethekile lapho ufuna khona uhlamvu lwesiRomania ukuba luvele.
Lezi zisetshenziselwa ngokufanayo namanye amakhodi wezinhlamvu ezikhethekile ze-HTML ezikuvumela ukuba ungeze izinhlamvu ezingatholakali nakhibhodi yendabuko, ngakho-ke angeke zifakwe ku-HTML ukuze ziboniswe ekhasini lewebhu.
Khumbula, lezi zinhlamvu zamakhodi zingasetshenziswa kwiwebhusayithi yesiNgisi uma udinga ukubonisa igama ngenye yalezi zinhlamvu.
Lezi zinhlamvu nazo zingasetshenziswa ku-HTML okwakuboniswa ngempela ukuhumusha okuphelele kwe-Romanian, ngabe ngabe ukhona ngempela amakhodi ngesandla bese uthola inguqulo egcwele ye-Romanian yesayithi, noma uma usebenzise indlela eyengeziwe enezintandokazi zamawebhusayithi futhi wahamba nesisombululo njenge-Google Translate.
Ihlelwe nguJeremy Girard